Dit boek kan bijna als een cursusboek beschouwd worden, met een stap-voor-stap uitleg hoe je als beginnend imker te werk kunt gaan. Door de duidelijke foto's en tekeningen in kleur en teksten is het als handboek een aanrader voor ieder beginnend imker. De auteur is beroepshalve verbonden aan het 'Veterinärambt' te Bremen, maar zelf ook gepassioneerd imker, auteur van heel wat imkerlectuur en lesgever. Beginnend bij de biologie van de honingbij schakelt hij vlot over naar ook de praktische zaak van het imkeren. Ook de bijenziekten, wat voor de schrijver zeker zijn vakgebied is, worden uitvoerig behandeld. Achterin een literatuurlijst, adressen van organisaties, verwijzingen naar websites en een register. Deze vertaling is aangevuld met enige gegevens betreffende Nederland en België.