Boek
Nederlands

De dikke dame zingt

Jacqueline Roy (auteur), Adiëlle Westercappel (vertaler)
De veertigjarige Brits-Jamaicaanse Gloria, een luidruchtige, vrolijke en zingende vrouw, woont noodgedwongen op een Londense psychiatrische afdeling. Op een dag komt er een nieuwe patiënt binnen. Deze andere zwarte vrouw, Merle, is angstig. Volgens het personeel is Merle opgenomen vanwege een inzinking, maar hun pogingen haar te helpen lijken Merle meer te schaden dan te genezen. Gloria is de enig
Titel
De dikke dame zingt
Auteur
Jacqueline Roy 1954-
Vertaler
Adiëlle Westercappel
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The fat lady sings
Uitgever
Amsterdam: Signatuur, 2022
279 p.
ISBN
9789056727086 (paperback)

Besprekingen

De eenzaamheid van de zwarte patiënt

In haar bij vlagen humoristische roman over twee psychiatrische patiënten beschrijft Jacqueline Roy de geestelijke gezondheidszorg vanuit een onderbelicht perspectief: dat van de zwarte mens.

Is huidskleur relevant wanneer we het hebben over onze geestelijke gezondheid? In haar roman De dikke dame zingt beantwoordt de Britse schrijver Jacqueline Roy deze vraag met een ferm 'ja'. Een rode draad in dit boek is de gedachte dat juist mensen met een donkere huidskleur, als gevolg van het al dan niet uitgesproken racisme waaraan ze ten prooi vallen, te kampen hebben met een constante afbrokkeling van zelfvertrouwen en gevoel voor eigenwaarde. Het maakt ze kwetsbaar, met als gevolg dat bovengemiddeld veel van hen in de gevangenis of in een psychiatrische instelling belanden.

Het gezegde wil dat it ain't over until the fat lady sings, maar in Roys roman begínt het verhaal nu juist met een dikke, zingende dame. Ze heet Gloria, is halverwege de vijftig en haar leven wordt gedomineerd door het verlies van haar partner Josie, die is omgekomen bij een treinongeluk. Sinds dat tragische voorval lijdt Gloria aan slapeloosheid. Dus brengt ze de nachten zingend door en doet…Lees verder