Boek
Nederlands
Extra onderwerp
VER, verhalen
Titel
Kort proza
Auteur
Samuel Beckett
Vertaler
Anneke Brassinga
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Frans
Uitgever
[Bleiswijk]: Uitgeverij Vleugels, 2017
45 p.
Aantekening
Bevat de korte prozastukken: Bing, Zonder, Genoeg, Roerloos, Op een avond, Noch het een noch het ander, De klif Vertaling van de Franse uitgave: Bing, Assez, Immobile, Un soir, Neither, La falaise
ISBN
9789078627333 (paperback)

Besprekingen

De Ierse (toneel)schrijver, dichter en Nobelprijsdrager (1969) Samuel Beckett (1906-1989) is vooral bekend door zijn absurdistische toneelstuk 'En attendant Godot' uit 1952. In dit boekje zijn zeven poëtische teksten uit de jaren 1960-70 bijeengebracht, variërend van tien regels tot ruim elf pagina's, die door Beckett zelf nadrukkelijk 'proza' genoemd werden. Mogen we ze prozagedichten noemen, lyrische poëzie? Er is nauwelijks rationele logica in te ontdekken, in de betekenis van een verhaal of plot, en zelfs de zinnen verlopen vaak niet volgens de gangbare grammaticale regels; ze zijn 'krom' of elliptisch. Je moet daarom ook doorlezen, als je niet begrijpt wat er gezegd wordt. Dan ontstaat een raadselachtige, bezwerende 'poëtische logica' als we het zo mogen noemen, suggestief en bedwelmend in zijn associaties en klanken. De suggestie die op de achterflap gedaan wordt, om de teksten hardop te lezen, is dan ook een goede. Dichter en vertaler Anneke Brassinga, die eerder werk van Becke…Lees verder

Over Samuel Beckett

Samuel Barclay Beckett (Foxrock, Dublin, 13 april 1906 — Parijs, 22 december 1989) was een Ierse (toneel)schrijver en dichter.

Biografie

Beckett werd geboren op Goede Vrijdag, 13 april 1906. Over deze datum bestond een tijd lang verwarring doordat Beckett volgens zijn geboortebewijs niet op 13 april, maar een maand later werd geboren. Een geboortebericht in een krant van 14 april 1906 bewijst echter het tegendeel.

Hij studeerde Frans, Italiaans en Engels aan het Trinity College in Dublin van 1923 tot 1927. Vlak daarna werd hij aangenomen als leraar in Parijs. Daar ontmoette hij James Joyce, die een enorme invloed op hem had. In 1929 bracht hij zijn eerste werk uit, een kritisch essay dat Joyce' werk verdedigde. Zijn eerste korte verhaal Assumption werd hetzelfde jaar uitgebracht. In 1930 won hij een kleine literatuurprijs met zijn gedicht Whoroscope dat voornamelijk over René Descartes gaat, een andere grote …Lees verder op Wikipedia

Suggesties