Book
Dutch

Zwaar water en andere verhalen

Martin Amis (author), Gerrit De Blaauw (translator)
'Zwaar water' is een verhalenbundel waarin Martin Amis met grenzeloze fantasie niet-bestaande werelden schept en de bestaande werkelijkheid omkeert. Hij houdt die werkelijkheid (en zijn lezer) een vaak komische, maar genadeloze spiegel voor. Deze bundel bevestigt wederom dat hij een van de meest veelzijdige en getalenteerde schrijvers van zijn generatie is.

Extra subject
verhalen
Title
Zwaar water en andere verhalen
Author
Martin Amis
Translator
Gerrit De Blaauw
Language
Dutch
Original language
English
Original title
Heavy water and other stories
Publisher
Amsterdam: Pandora, 2011 | Other editions
224 p.
ISBN
9789025429041 (paperback)

Reviews

Martin Amis (1949) zet zijn lezers graag op het verkeerde been. Dat was zo in zijn wrange detectiveparodie 'Nachttrein' (1997), en dat is ook zo in deze verhalen. Hij schept met grenzeloze fantasie niet-bestaande werelden en keert de bestaande werkelijkheid om. Met beide literaire procédé's houdt hij die werkelijkheid (en zijn lezer) een vaak komische, maar genadeloze spiegel voor. In 'Carrièreplanning' treffen we naast een armlastige, naar publicatie smachtende scriptschrijver een dichter die gevierd wordt als een popster en schatrijk wordt van zijn kleine oeuvre. Ronduit beklemmend is het Kafkaeske 'Dentons dood'. 'Tellen' gaat over de oversekste Vernon, die na de meest bizarre erotische experimenten impotent raakt. Gevoelig en schrijnend is het titelverhaal 'Zwaar water' over een cruise van een moeder met haar volwassen zwakzinnige zoon. 'Heteroliteratuur' is een wat flauwe omkering naar een complete homowereld met een getto voor gediscrimineerde hetero's, en het slotverhaal dat st…Read more

About Martin Amis

Martin Louis Amis (born 25 August 1949) is a British novelist, essayist, memoirist, and screenwriter. He is best known for his novels Money (1984) and London Fields (1989). He received the James Tait Black Memorial Prize for his memoir Experience and has been listed for the Booker Prize twice (shortlisted in 1991 for Time's Arrow and longlisted in 2003 for Yellow Dog). Amis served as the Professor of Creative Writing at the Centre for New Writing at the University of Manchester until 2011. In 2008, The Times named him one of the fifty greatest British writers since 1945.

Amis's work centres on the excesses of "late-capitalist" Western society, whose perceived absurdity he often satirises through grotesque caricature; he has been portrayed as a master of what The New York Times called "the new unpleasantness". Inspired by Saul Bellow and Vladimir Nabokov, as well as by his father Kingsley Ami…Read more on Wikipedia